LA VIDA TRIUNFA POR SOBRE LA MUERTE: Χριστός Ανέστη!

Oriente y Occidente, calendario Juliano, para unos, calendario Gregoriano, para otros, es asì que el cristianismo, por las diferentes idas y venidas històricas celebraràn una vez màs la Pascua, claro con la diferencia de una semana.
Este Sàbado 18, una buena parte del Cristianismo del Este, es decir, del oriente; rusos, rumanos griegos, armenios, coptos, syrios, palestinos, enfin, todo cristiano orthodoxo, cantaràn inmumerables veces el hymno Cristos Anesti /Χριστός Ανέστη!y cuya respuesta serà: Aleithos Anesti/Αληθώς Ανέστη! (Cristo Resucito, en Verdad Resucito!), desde las vigilias, que comienzan a eso de las 22 horas, para terminar con la Divina Liturgia, la de San Juan Crisostomo, con su homilìa Pascual bien entrada la madrugada del Domingo 19! Muchas veces las descripciones no logran transmitir el fervor con que se celebra esta fiesta, entres hymnos, lecturas, constantes inciensamientos, veneraciòn de iconos y sobre todo, la luz, dan una atmosfera de gozo, alegrìa y esperanza.

Mosaico de la Resurecciòn siglo XI, en la que Cristo deciende a los infiernos a rescatar al primer hombre: Adan

Saludos Pascuales en las diferentes lenguas:

*Ruso - Христос Воскресе! Воистину Воскресе! (Khristos Voskrese! Voistinu Voskrese
*Français - Le Christ est ressuscité! En vérité Il est ressuscité!
*Italiano - Cristo è risorto! È veramente risorto!
*Rumano - Hristos a înviat! Adevărat a înviat!
*Latin - Christus resurrexit! Resurrexit vere!